In ogni guerra, che siano vincitori e vinti, è sempre la povera gente a pagare le conseguenze dei conflitti. E’ questo il senso de “La guerra che verrà“, la poesia di Bertolt Brecht che ben interpreta le contraddizioni e le sofferenze della guerra. Oggi, a distanza di un anno dall’inizio del conflitto tra Russia e Ucraina, le sue parole risuonano purtroppo più che mai attuali.
5 poesie contro la guerra da leggere per riflettere
Contro la guerra si sono schierati i più grandi poeti e intellettuali della storia: ecco 5 poesie contro la guerra che abbiamo tutti bisogno di leggere.
Bertolt Brecht, La guerra che verrà
La guerra che verrà
non è la prima. Prima
ci sono state altre guerre.
Alla fine dell’ultima
c’erano vincitori e vinti.
Fra i vinti la povera gente
faceva la fame. Fra i vincitori
faceva la fame la povera gente egualmente.Bertolt Brecht, Der Krieg, der kommen wird
Der Krieg, der kommen wird
Ist nicht der erste. Vor ihm
Waren andere Kriege.
Als der letzte vorüber war
Gab es Sieger und Besiegte.
Bei den Besiegten das niedere Volk
Hungerte. Bei den Siegern
Hungerte das niedere Volk auch.
Crisi Ucraina, 5 scrittori ucraini che si sono opposti alla Russia
Scopriamo 5 scrittori e poeti ucraini che attraverso le loro opere hanno voluto rivendicare l’identità della propria nazione nei confronti di chi tentava di opprimere la loro terra, in particolare i russi.
Le contraddizioni della guerra
Bertolt Brecht aveva presagito l’imminente scoppio della Seconda Guerra Mondiale. Dopo aver visto bruciare i suoi libri da Hitler sulla storica Bebelplatz, davanti alla Humboldt Universität a Berlino, era stato costretto a scappare dalla Germania nazista. In questa breve poesia Brecht manifesta sia il suo pacifismo sia, in linea con i suoi ideali socialisti, la sua preoccupazione per gli strati più poveri della società, che secondo l’autore soffriranno in egual misura sia fra i vincitori sia fra i vinti le conseguenze dovute al conflitto. Una situazione che purtroppo si ripete nel corso della storia, ogni qual volta le nazioni ricorrono alle armi. Una situazione che, sembra riproporsi oggi, con l’inasprirsi del conflitto tra Russia e Ucraina e con numerosi migranti e profughi che stanno abbandonando le terre al centro del conflitto per trovare rifugio altrove.
“La guerra che verrà”, come altre suggestive poesie contro la guerra, sono contenute all’interno delle Svedborger Gedichte, volume che raccoglie le liriche scritte da Brecht nella città danese di Svendborg.
Bertolt Brecht
Scrittore, drammaturgo, regista teatrale e saggista, Bertolt Brecht nacque in una famiglia agiata della borghesia tedesca di Augusta, in Baviera. Abbandonati gli studi di medicina, si dedicò per l’intera vita all’attività letteraria, entrando in contatto con le avanguardie artistiche di Monaco e Berlino, e allo studio teorico e politico del marxismo. Dopo l’esilio del 1933, visse in diversi stati, tra cui Svizzera, Danimarca, Finlandia e Stati Uniti. Nel 1948 fece rientro a Berlino Est, dove istituì, insieme alla moglie Helene Weigel, il teatro Berliner Ensemble, al quale si dedicò fino alla morte, avvenuta il 14 agosto 1956.
