Patrizio Lo Votrico

Avatar Patrizio Lo Votrico
  • Lingua italiana: si dice “idea malsana” o “idea balzana”?

    Lingua italiana: si dice “idea malsana” o “idea balzana”?

    Tra i dubbi più curiosi della lingua italiana ce n’è uno che, prima o poi, ha sfiorato molti parlanti: si dice “idea malsana” o “idea balzana”? La risposta più semplice è che si dicono entrambe, ma non significano affatto la stessa cosa. Sono due espressioni corrette, pienamente legittime, e ciascuna possiede un proprio campo semantico,…

  • I versi di Bertolt Brecht sul valore della parola

    I versi di Bertolt Brecht sul valore della parola

    «Davvero, vivo in tempi bui!» Pochi versi, eppure sufficienti a racchiudere un’intera visione del mondo. In questa celebre apertura della poesia A coloro che verranno del 1938, Bertolt Brecht esprime con straordinaria intensità il dramma di un’epoca segnata dalla violenza, dalla menzogna e dalla crisi morale. Sono parole che nascono in un contesto storico preciso,…

  • Lingua italiana: il  significato di princisbecco

    Lingua italiana: il significato di princisbecco

    Tra le parole più curiose, rare e suggestive della lingua italiana, princisbecco occupa un posto speciale. È uno di quei termini che sembrano provenire da un mondo lontano, fatto di botteghe artigiane, di gioielli scintillanti, di eleganze un po’ teatrali e di sottili ironie linguistiche. Eppure, dietro il suo suono singolare e quasi fiabesco, si…

  • Una frase di Giorgio Manganelli sugli scrittori

    Una frase di Giorgio Manganelli sugli scrittori

    «In generale, gli scrittori sono convinti segretamente di essere letti da Dio». In questa fulminante osservazione, tratta da È serio ridere, Giorgio Manganelli condensa con la consueta ironia una verità profonda sulla natura della scrittura, sul rapporto tra autore e lettore e, più in generale, sul destino di ogni opera letteraria. Dietro l’apparente leggerezza dell’aforisma…

  • Lingua italiana: origine della locuzione “alla mezza”

    Lingua italiana: origine della locuzione “alla mezza”

    Tra le molte espressioni colloquiali che punteggiano la lingua italiana, poche sono suggestive e ricche di storia quanto la locuzione “alla mezza”. È un modo di dire che, a prima vista, può sembrare semplice e trasparente, ma che in realtà racchiude una notevole complessità semantica, storica e sociolinguistica. Chi la incontra per la prima volta…