Patrizio Lo Votrico

Avatar Patrizio Lo Votrico
  • I versi di Franco Costabile contro un mondo che fa troppo rumore

    I versi di Franco Costabile contro un mondo che fa troppo rumore

    Bastano sette versi a Franco Costabile per costruire una delle liriche più intense della raccolta La rosa nel bicchiere (1961). Apparentemente semplice, quasi dimessa, la poesia Mosche racchiude una straordinaria ricchezza di significati, condensando in poche immagini l’intero universo poetico dell’autore calabrese. È una poesia che parla della memoria, dell’infanzia, della propria terra e della…

  • Lingua italiana: “cervo volante” e la sua curiosissima accezione

    Lingua italiana: “cervo volante” e la sua curiosissima accezione

    Nella lingua italiana l’espressione cervo volante non indica soltanto il noto coleottero appartenente alla famiglia dei Lucanidi, caratterizzato dalle grandi mandibole simili alle corna di un cervo. Esiste infatti un secondo significato, oggi quasi dimenticato ma un tempo assai diffuso, che identifica il cervo volante con l’aquilone, il giocattolo costituito da una leggera struttura di…

  • Una frase di Thomas Bernhard su quanto sia difficile avere buone idee

    Una frase di Thomas Bernhard su quanto sia difficile avere buone idee

    Con queste parole, tratte dal romanzo Correzioni, Thomas Bernhard esprime una delle sue riflessioni più severe e provocatorie sulla società moderna. Lo scrittore austriaco, celebre per il suo stile corrosivo, per la sua visione profondamente critica dell’esistenza e per la sua ostilità verso l’ipocrisia sociale, affronta qui un tema che conserva una sorprendente attualità: il…

  • Le parole di Dante: una “loquela” che ancora oggi “fa manifesto”

    Le parole di Dante: una “loquela” che ancora oggi “fa manifesto”

    Tra le numerose parole che rendono straordinario il lessico della Divina Commedia, loquela occupa un posto di particolare rilievo. Oggi questo termine è quasi del tutto scomparso dall’uso comune, sopravvivendo soprattutto in ambito letterario, filosofico e linguistico. Nella lingua di Dante Alighieri, invece, loquela possiede una ricchezza semantica notevole e indica non soltanto il semplice…

  • Una frase di George Chapman sugli adulatori che si fingono amici

    Una frase di George Chapman sugli adulatori che si fingono amici

    Con questa efficace metafora, il poeta e drammaturgo inglese George Chapman mette in guardia da uno degli inganni più antichi della natura umana: la difficoltà di distinguere un vero amico da chi si avvicina a noi soltanto per interesse. La frase, tanto breve quanto incisiva, si fonda su un’immagine immediatamente comprensibile. A prima vista il…

  • Lingua italiana: sai cosa è un “hapax” in poesia?

    Lingua italiana: sai cosa è un “hapax” in poesia?

    Tra i numerosi termini della linguistica e della filologia, pochi sono tanto affascinanti quanto hapax, ormai entrato nella lingua italiana. Pur essendo una parola tecnica, utilizzata prevalentemente dagli studiosi di lingua e di letteratura, essa racchiude un concetto di grande interesse, perché riguarda uno degli aspetti più sorprendenti dell’espressione linguistica: l’unicità. Un hapax, infatti, è…

  • Lingua italiana: meritevole e meritorio sono sinonimi?

    Lingua italiana: meritevole e meritorio sono sinonimi?

    La lingua italiana è ricca di parole che, a un primo sguardo, sembrano perfettamente intercambiabili, ma che in realtà custodiscono sfumature di significato importanti. Comprendere queste differenze non significa soltanto arricchire il proprio vocabolario, ma anche acquisire una maggiore precisione nell’esprimere idee, giudizi e valutazioni. Tra le coppie di termini che spesso vengono confuse figurano…