Il 10 febbraio 1898 nasceva Bertolt Brecht. Il 10 febbraio di ogni anno si celebra il Giorno del Ricordo, in memoria delle vittime dei massacri delle foibe. In occasione di queste due ricorrenze, vogliamo condividere con voi “Domande di un lettore operaio“, una poesia in cui Bertolt Brecht racconta le dinamiche della storia, che troppo spesso ricorda le grandi personalitร e non si cura di chi la costruisce, passo dopo passo, nel proprio piccolo.
Il Giorno del ricordo e i massacri delle foibe
Ogni 10 febbraio ricordiamo i militari e civili italiani provenienti da Venezia Giulia, Quarnaro e Dalmazia vittime dei massacri delle foibe, gli eccidi avvenuti nel corso della Seconda Guerra Mondiale e subito dopo ad opera dei partigiani jugoslaviย e dell’OZNA. Questa triste pagina di storia รจ stata occultata per diverso tempo, celata agli occhi della collettivitร .
Oggi possiamo e dobbiamo affermare quanto sia importante portare alla luce la realtร di tali eventi, che sconvolgono, stravolgono, lasciano l’amaro in bocca ma ci danno la possibilitร di riflettere su quante tragedie avremmo potuto evitare se solo non ci fossimo lasciati trascinare dalla sete di potere e dall’etnocentrismo.
Vogliamo ricordare le vittime delle foibe dedicando loro “Domande di un lettore operaio”, una poesia di Bertolt Brecht che parla della storia e di come essa sia fatta non solo dalle grandi personalitร che ricordiamo in eterno nei libri di storia e nei poemi epici, ma anche da minuscoli e in apparenza insignificanti tasselli di cui nessuno ha memoria, gli uomini, le donne e i bambini che spesso pagano le spese dei grandi, e permettono loro di fare i grandi passi che li rendono immortali:
“Una vittoria ogni pagina.
Chi cucinรฒ la cena della vittoria?
Ogni dieci anni un grande uomo.
Chi ne pagรฒ le spese?”
“Domande di un lettore operaio” di Bertolt Brecht
“Tebe dalle Sette Porte, chi la costruรฌ?
Ci sono i nomi dei re, dentro i libri.
Son stati i re a strascicarli, quei blocchi di pietra?Babilonia, distrutta tante volte,
chi altrettante la riedificรฒ? In quali case
di Lima lucente dโoro abitavano i costruttori?
Dove andarono, la sera che terminarono la Grande Muraglia,
i muratori? Roma la grande
รจ piena di archi di trionfo. Chi li costruรฌ? Su chitrionfarono i Cesari? La celebrata Bisanzio
aveva solo palazzi per i suoi abitanti? Anche nella favolosa Atlantide
nella notte che il mare li inghiottรฌ, affogavano urlando
aiuto ai loro schiavi.Il giovane Alessandro conquistรฒ lโIndia.
Lui solo?
Cesare sconfisse i Galli.Non aveva con sรฉ nemmeno un cuoco?
Filippo di Spagna pianse, quando la flotta
gli fu affondata. Nessun altro pianse?
Federico II vinse la guerra dei Sette Anni. Chi,
oltre a lui, lโha vinta?Una vittoria ogni pagina.
Chi cucinรฒ la cena della vittoria?
Ogni dieci anni un grande uomo.
Chi ne pagรฒ le spese?Tante vicende.
Tante domande”.
Chi รจ Bertolt Brecht
Eugen Berthold Friedrich Brecht, conosciuto come Bertolt Brecht, nasce in Germania nel 1898 in una famiglia borghese.ย Cresce schivo e solitario; i frequenti problemi di salute gli impediscono di trascorrere unโinfanzia spensierata.ย Nel 1913 comincia a scrivere i suoi primi componimenti. Prosegue gli studi con scarso interesse, piรน appassionato allโarte, al cinema e alla letteratura.
Quando nel 1920 muore la madre, Bertolt Brecht rompe tutti i legami conย Augusta, la cittร di origine, e si trasferisce a Monaco, cittร culturalmente ricca e vivace. Qui, infatti, Brecht si entra a far parte dellaย Lachkeller,ย la โCantina delle risateโ, un gruppo diretto dal famoso cabarettista Karl Valentin, che si esibisce in spettacoli comici e clowneschi.
Questa esperienza influenza moltissimo il lavoro dellโautore che, in questo periodo caratterizzato dalle espressioni dadaiste e futuriste, si interessa sempre di piรน ai poeti ribelli, come i francesi Villon, Rimbaud e Verlaine e il drammaturgo tedesco Bรผchner.
I componimenti di Brecht, che prima erano piรน incentrati sul patriottismo e sulla grandezza della Germania, adesso si focalizzano sulla povertร del popolo: la fame, la guerra, la miseria, lโemarginazione e la povertร sono tematiche che il poeta tratta facendo uso dellaย pietasย e riesumando la forma semplice e tradizionale della ballata.ย Bertolt Brecht diventa sempre piรน famoso.
Gira lโEuropa e conosce molti intellettuali dellโepoca. Alcune delle sue opere teatrali causano tensioni con i governi dei paesi in cui esse vengono rappresentate, come avviene piรน volte a Berlino Est.
Il suo teatro, che ha fortemente influenzato lโarte scenica del Novecento, lo rende celebre in tutto il mondo e lo fa entrare a pieno diritto nel canone artistico e letterario europeo.ย Muore nel 1956, a causa di un infarto cardiaco che รจ solo il culmine di un lungo periodo di malattia.