Dal latino all’italiano, 5 errori da evitare nella traduzione
Ci sono parole che, nonostante l’aspetto simile in due lingue, assumono significati diversi in base alla cultura di riferimento. Questa problematica è presente anche nella traduzione dalla lingua di Virgilio all’italiano. Scopriamone alcune