Perché si dice …”Secchione”

Perché si dice..."Dare il colpo di grazia" ?

Prosegue il nostro viaggio alla scoperta delle origini storiche e gli aneddoti che si celano dietro le espressioni che usiamo quotidianamente durante la vita di tutti i giorni. Oggi vi spieghiamo l’origine dell’espressione “Secchione” grazie a Sapere.it 

.

Con il termine “secchione” si indica un ragazzo che dedica la maggior parte del suo tempo allo studio. Spesso la parola è associata anche al concetto di brutto e antipatico. La parola deriva dal termine ticinese segiòn, cioè, “secchiello”, ma in pratica “alunno modello”, che a sua volta ha origini dal vocabolo dialettale lombardo “gamela”, ovvero “gavetta”, recipiente metallico in cui si mettevano i pasti. Gamelar significava, infatti, “lavorare duro”, proprio come gli studenti che stanno tutto il giorno sui libri.

.

 

© Riproduzione Riservata
Commenti