Perché si dice …”Cadere a fagiolo”

Perché si dice..."Dare il colpo di grazia" ?

Prosegue il nostro viaggio alla scoperta delle origini storiche e gli aneddoti che si celano dietro le espressioni che usiamo quotidianamente durante la vita di tutti i giorni. Oggi vi spieghiamo l’origine dell’espressione “Cadere a fagiolo” grazie a Perchè si dice?

 

Si usa per indicare qualcosa capitata al momento giusto. Il primo riferimento per la sua genesi può essere alla favola inglese “Jack e la pianta di fagioli”. Il giovane protagonista Jack scambia la mucca, unica fonte di guadagno della sua famiglia, con una manciata di fagioli, con grande sgomento della madre che getta i fagioli fuori dalla finestra. Da ciò nascerà poi una pianta su cui il protagonista troverà una gallina dalle uova d’oro. Quella pianta è “caduta a fagiolo”, è nata al momento giusto, nel posto giusto.

.

© Riproduzione Riservata
Commenti