
Quando si pensa all’Odissea, la mente corre immediatamente a Itaca, alle Sirene, a Polifemo e al lungo viaggio di Ulisse attraverso il Mediterraneo. Eppure il capolavoro attribuito a Omero non vive soltanto negli adattamenti dichiarati. Da decenni il cinema continua a raccontare la stessa storia cambiando ambientazione, epoca e protagonisti. Questo accade perché l’Odissea non è…

Ulisse è probabilmente il personaggio più straordinario di tutti. Nato oltre duemilasettecento anni fa nelle pagine dell’Odissea, continua ancora oggi a ispirare romanzi, serie televisive e film, dimostrando come il suo viaggio non sia mai realmente terminato. Ogni epoca, però, ha costruito il proprio Ulisse. L’eroe cantato da Omero era il simbolo dell’intelligenza capace di…

Con l’arrivo di Elle, la serie prequel disponibile su Prime Video, una nuova generazione di spettatori ha avuto l’occasione di conoscere Elle Woods quando era ancora una liceale alle prese con amicizie complicate, primi amori e le insicurezze dell’adolescenza. Ma quella raccontata nella serie è soltanto la prima parte del suo percorso. Per capire davvero perché…

Tra le numerose trasposizioni tratte dalle sue opere, Ragione e sentimento del 1995 è ancora oggi considerato uno dei migliori esempi di adattamento letterario. Diretto da Ang Lee e sceneggiato da Emma Thompson, che interpreta anche la protagonista Elinor Dashwood, il film è riuscito a trasformare un classico della letteratura inglese in un’opera capace di…

Negli ultimi anni i romance più amati dai lettori stanno vivendo una seconda vita sullo schermo. Dopo il successo degli adattamenti tratti dai romanzi di Colleen Hoover, Mercedes Ron e Megan Maxwell, anche Alice Kellen continua a conquistare il pubblico internazionale con le sue storie intime e profondamente emotive. Tra queste c’è La mappa dei desideri, uno dei…

Può un manoscritto perduto della Divina Commedia trasformarsi nell’oggetto del desiderio della criminalità organizzata? E cosa accadrebbe se l’uomo chiamato a verificarne l’autenticità fosse uno scrittore tormentato che sembra condividere con Dante Alighieri la stessa ossessione per l’Inferno, il peccato e la ricerca della verità? Sono queste le domande da cui prende forma La mano di Dante, il…

Negli ultimi anni il romance erotico ha trovato una seconda vita grazie allo streaming. Dopo il fenomeno di Cinquanta sfumature di grigio, diverse saghe letterarie hanno raggiunto il grande schermo, confermando quanto il pubblico continui a essere affascinato da storie in cui desiderio, potere e vulnerabilità si intrecciano. Tra queste c’è anche Chiedimi quello che vuoi, romanzo…

Molto prima che la mitologia greca diventasse uno dei filoni più frequentati della cultura pop contemporanea, Yoshikazu Yasuhiko aveva già immaginato un’Olimpo completamente diverso. Niente eroi immacolati, nessuna fedele trasposizione dei racconti classici: in Arion gli dèi combattono come sovrani assetati di potere, gli uomini diventano pedine e il destino è una forza crudele dalla quale sembra…

Il successo della trilogia Culpables di Mercedes Ron ha dimostrato come i romanzi nati sulle piattaforme digitali possano trasformarsi in autentici fenomeni internazionali. Dopo l’enorme popolarità della trilogia originale spagnola e dei suoi adattamenti cinematografici, Prime Video ha deciso di rileggere la storia di Noah e Nick attraverso una nuova ambientazione, nuovi interpreti e una sensibilità diversa.…

Estranei è Il film diretto da Andrew Haigh, distribuito in Italia con il titolo Estranei (All of Us Strangers), nasce infatti dall’omonimo romanzo dello scrittore e sceneggiatore giapponese Taichi Yamada, pubblicato nel 1987 e considerato uno dei testi più originali della narrativa giapponese contemporanea. Il risultato è un dialogo affascinante tra due opere lontane per ambientazione, cultura…