Prosegue il nostro viaggio alla scoperta delle origini storiche e gli aneddoti che si celano dietro le espressioni che usiamo quotidianamente durante la vita di tutti i giorni. Oggi vi spieghiamo l’origine e il significato dell’espressione “Essere in stato interessante“.
.
Tante volte si sente dire, in riferimento a una donna incinta, che questa sia “in stato interessante”. Ma da dove nasce questa locuzione? L’Accademia della Crusca ci racconta l’origine di questa espressione. Per alcuni i nove mesi di gravidanza, entrano in questa sfera “proibita” poiché aspettare un bambino implica che la donna abbia avuto un rapporto sessuale. E allora meglio parlare di gravidanza, dal latino gravis ‘pesante’, meglio definire la donna “incinta”, dal latino classico inciens ‘pregno’ o, ancora, dire che è in stato interessante visto che questa è una fase della vita di particolare mistero, che suscita interesse, curiosità e rispetto. E che richiede una particolare attenzione sia da parte di chi circonda la futura mamma sia da parte della donna verso se stessa.
.
.
