Ci sono libri che, già chiacchierati sin dall’uscita, riscuotono un successo planetario. I 4 titoli che scopriamo di seguito hanno avuto un successo – di pubblico o di critica – smisurato, tanto da essere divenuti dei veri e propri casi editoriali in Italia o all’estero. Eccoli.
4 casi editoriali internazionali da scoprire
Fantascienza, romanzi familiari, emozionanti storie tratte da fatti realmente accaduti… Sono quattro libri di narrativa straniera diventati in breve tempo casi editoriali all’estero – in alcuni casi anche in Italia – e ancora chiacchieratissimi. Scopriamoli insieme.
“Il tao delle macchine” a cura di Chen Qiufan
Iniziamo da un caso editoriale cinese che in Italia è ancora poco conosciuto: “Il tao delle macchine” è una sorprendente raccolta di racconti di fantascienza che esplora i risvolti etici e sociali delle nuove tecnologie, ormai sempre più utilizzate in tutto il mondo. Un libro attualissimo, perfetto per gli amanti della fantascienza.
Cosa succede quando il nostro cervello non riesce più a distinguere un volto umano da uno artificiale? È davvero possibile innamorarsi di un robot capace di simulare le emozioni con perfezione inquietante? E quale destino attende l’identità umana in un’epoca in cui la tecnologia può replicare pensieri, ricordi e sensazioni?
Le storie raccolte in questo libro, curato da uno dei maggiori autori di fantascienza contemporanei, uniscono la potenza immaginifica della science fiction alla profondità dell’esplorazione filosofica, invitando a riflettere sui rischi e le opportunità legate al progresso, in un mondo dove intelligenza artificiale e robotica influenzano sempre più la nostra quotidianità.
Questi racconti, scritti da autrici e autori della vibrante scena letteraria cinese ancora largamente sconosciuta al pubblico italiano, esplorano ciò che accadrà, passando in rassegna il possibile, l’improbabile e l’apparentemente assurdo – che, come il nostro tempo ci mostra sempre più spesso, rischia d’un tratto di diventare reale.
“Mickey7” di Edward Ashton
Proseguiamo immersi nel mondo della fantascienza con “Mickey7”, un romanzo che è diventato bestseller in concomitanza con la produzione dell’adattamento cinematografico diretto dal regista sudcoreano Bong Joon-ho. Il romanzo è stato tradotto in italiano per la prima volta lo scorso febbraio.
Mickey7 è un Sacrificabile: un dipendente “usa e getta” di una spedizione umana inviata a colonizzare il mondo ghiacciato di Niflheim. Ogni volta che una missione diventa troppo pericolosa, l’equipaggio si rivolge a Mickey, e quando una sua iterazione muore, un nuovo corpo viene rigenerato con la maggior parte dei ricordi intatti.
Durante un incarico esplorativo, Mickey7 viene dato per morto. Grazie all’aiuto inaspettato della vita aliena del posto riesce a tornare alla base, solo per scoprire che il suo clone, Mickey8, è già stato creato.
L’idea di avere dei Sacrificabili duplicati è universalmente disapprovata e se i due saranno catturati verranno probabilmente gettati nel riciclatore di proteine; Mickey7 dovrà quindi tenere nascosto il suo doppio al resto della colonia. Nel frattempo, la vita su Niflheim è in continuo peggioramento…
“Il giorno dell’ape” di Paul Murray
Cambiamo genere con il romanzo più chiacchierato delle ultime settimane in ambito internazionale. Anche in Italia “Il giorno dell’ape”, che ha ottenuto il Premio Strega Europeo, è uno dei libri più letti e più discussi del momento. In esso, Paul Murray esplora il tema dei legami e della solitudine con una voce inconfondibile, traboccante di ironia e profondità.
Un irresistibile romanzo famigliare di desideri, solitudini e macerie senza fine ma, forse, con un inizio preciso. La famiglia Barnes è nei guai.
La concessionaria di Dickie sta per fallire, ma lui, invece di affrontare la situazione, trascorre le giornate costruendo un bunker a prova di apocalisse.
La moglie Imelda, nel frattempo, si è messa a vendere i gioielli su eBay, la figlia adolescente Cass, ex prima della classe, sembra voler sabotare la sua carriera scolastica e PJ, il figlio dodicenne, sta allestendo un piano per scappare di casa.
Che cosa è andato storto per i Barnes, al punto da mandare tutto in rovina? Al tempo stesso affresco famigliare e ritratto della contemporaneità, “Il giorno dell’ape” è un indimenticabile tour de force pieno di umorismo e calore umano.
“Il canto dei cuori ribelli” di Thrity Umrigar
Fra i casi editoriali internazionali sulla cresta dell’onda negli ultimi mesi non poteva mancare, infine, “Il canto dei cuori ribelli”, emozionante bestseller del New York Times che ha già stregato decine di migliaia di lettori italiani.
Aveva quattordici anni Smita quando con la sua famiglia ha dovuto lasciare l’India in circostanze drammatiche.
Una volta al sicuro in America, ha scacciato dal cuore la nostalgia per i crepuscoli aranciati e il profumo inebriante dei cibi che il padre le comprava dai venditori ambulanti e giurato a se stessa che mai più sarebbe tornata in quei luoghi che l’avevano così profondamente ferita.
Ma anni dopo si ritrova a dover accettare con riluttanza l’incarico di coprire una storia di cronaca a Mumbai, per il suo giornale.
Seguendo il caso di Meena – una giovane donna sfigurata brutalmente dai suoi fratelli e dai membri del suo villaggio per aver sposato un uomo di un’altra religione – Smita si ritrova di nuovo faccia a faccia con una società che appena fuori dallo skyline luccicante delle metropoli le pare cristallizzata in un eterno Medioevo, in cui le tradizioni hanno più valore del cuore del singolo, e con una storia che minaccia di portare alla luce tutti i dolorosi segreti del suo passato.
Eppure, a poco a poco le sue difese cominciano a vacillare, i ricordi a riaffiorare e la passione a fare nuovamente breccia in lei…
