Esce oggi in Italia "Cinquanta sfumature di Rosso", l’ultimo libro della trilogia dell’autrice inglese che ha scalato le classifiche di vendita in tutto il mondo, battendo i libri di Dan Brown
MILANO – È il fenomeno letterario del momento: tutti ne parlano, la criticano o la adorano, storcono il naso o si entusiasmano, si interrogano sulle ragioni del suo successo, ma soprattutto la leggono. La trilogia “Cinquanta sfumature” di E.L. James (pseudonimo con cui l’autrice Erika Leonard firma i suoi libri) ha venduto in Inghilterra 100.000 copie in sette giorni e negli Stati Uniti raggiungerà presto i 20 milioni di copie, equamente divise tra e-book ed edizioni cartacee. Nel mondo, le sole versioni inglesi dei tre romanzi hanno venduto complessivamente 31 milioni di copie e sono ovunque in vetta alle classifiche dei best-seller.
LA STORIA – La vicenda attorno a cui ruota la saga è ormai nota: Anastasia Steele, giovane studente di 21 anni ancora vergine, conosce per la prima volta la passione quando incontra il ricchissimo, tenebroso e sexy Christian Grey, che le propone una relazione impostata sulla dinamica dominatore-dominata. I giochi erotici tra i due sono descritti senza reticenze, per solleticare la fantasia di un pubblico – prevalentemente femminile – pronto a dimenticare anni di femminismo, o a rivendicare che, anzi, E.L. James porta il vessillo della libertà sessuale della donna, che può finalmente dedicarsi al pari degli uomini a letture di questo genere.
EDIZIONI E DATI DI VENDITA – Appassionata di “Twilight”, sua fonte di ispirazione, l’autrice inizia a scrivere il primo romanzo su web, scatenando una marea di commenti e reazioni. Una piccola casa editrice, l’australiana The Writer’s Coffee Shop Publishing House, decide di pubblicare il libro in formato digitale: in men che non si dica “Cinquanta sfumature di Grigio” si conquista il primo posto della classifica e-book sul New York Times. Negli Stati Uniti ad aggiudicarsi i diritti sul titolo è stata la Vintage Books, che ne ha fatto un’edizione cartacea. Risultato: 10 milioni di copie vendute in sei settimane. Tradotto in 37 lingue, il primo romanzo della trilogia è stato edito in Italia da Mondadori ed è uscito il 25 maggio, andando immediatamente a ruba. Dopo dieci giorni 100.000 copie erano già scomparse dagli scaffali.
UN SUCCESSO INARRESTABILE – Con questi numeri E.L. James, ex produttrice televisiva soprannominata oggi mommy porn, ha battuto Dan Brown, insidia il primato di J.K. Rowling e si colloca secondo il Time tra le cento personalità più influenti al mondo. Ma il suo successo non è destinato ad arrestarsi qui. Il secondo e il terzo episodio della saga – “Cinquanta sfumature di Nero”, uscito in Italia il 23 giugno, e “Cinquanta sfumature di Rosso”, che esce oggi – confermano ovunque il favore del pubblico. “Cinquanta sfumature di Grigio” approderà anche sul grande schermo – la Universal ha acquistato i diritti per un film che verrà sceneggiato da Bret Easton Ellis – e i fan discutono su chi dovrà interpretare i ruoli dei protagonisti: in molti parteggiano per Kristen Stewart e Robert Pattinson, gli attori della saga di Twilight, ma le ultime voci parlano di Ryan Gosling e Scarlett Johannson. Niente meno che il presidente Obama, ospite a un talk-show, si è sentito in dovere di scusarsi per non aver mai sentito nominare la celebre autrice, promettendo che avrebbe chiesto informazione a sua moglie Michelle.
17 luglio 2012